morning (the_morning_spb) wrote,
morning
the_morning_spb

Баллада А.К. Толстого «Князь Ростислав»

Иллюстрация к стихотворению А.К. Толстого «Князь Ростислав» Начало ХХ в хм 32,1х27,7 музей истории российской литературы имени В.И. Даля (2).JPG«Уношу князю Ростиславу
затвори Днепр темне березе».
«Слово о полку Игореве».


Князь Ростислав в земле чужой
Лежит на дне речном,
Лежит в кольчуге боевой,
С изломанным мечом.

Днепра подводные красы
Лобзаться любят с ним
И гребнем витязя власы
Расчёсывать златым.

Его напрасно день и ночь
Княгиня дома ждёт…
Ладья его умчала прочь –
Назад не принесёт!

В глухом лесу, в земле чужой,
В реке его приют;
Ему попы за упокой
Молитвы не поют;

Но с ним подводные красы,
С ним дев весёлых рой,
И чешет витязя власы
Их гребень золотой.

Когда же на берег Посвист
Седые волны мчит,
В лесу кружится жёлтый лист,
Ярясь, Перун гремит,

Тогда, от сна на дне речном
Внезапно пробудясь,
Очами мутными кругом
Взирает бедный князь.

Жену младую он зовёт –
Увы! его жена,
Прождав напрасно целый год,
С другим обручена.

Зовёт к себе и брата он,
Его обнять бы рад –
Но, сонмом гридней окружён,
Пирует дома брат.

Зовет он киевских попов,
Велит себя отпеть –
Но до отчизны слабый зов
Не может долететь.

И он, склонясь на ржавый щит,
Опять тяжёлым сном
В кругу русалок юных спит
Один на дне речном…

<1840-е годы>

Тема стихотворения навеяна отрывком из «Слова о полку Игореве» о переяславском князе Ростиславе Всеволодовиче (1070-1093), младшем сыне Всеволода Ярославича от брака с половецкой княжной, брате Владимира Мономаха (1053-1125).

Ещё при жизни Всеволода Ярославича (1030-1093), во время его болезни, началась новая волна половецких набегов на Русь. После смерти Всеволода и занятия киевского престола Святополком Изяславичем (1050-1113) русские князья предприняли поход против половцев. Святополк и его двоюродные братья Владимир и Ростислав перешли реку Стугну (правый приток Днепра – один из рубежей обороны Киева).

Князья расположили свои главные силы на флангах (Святополк на правом, Владимир на левом, Ростислав встал в центре). Но половцы, благодаря большей маневренности, смогли изменять в ходе битвы направление главного удара: сначала было нанесено поражение киевлянам, а затем черниговцам. Русское войско оказалось под угрозой окружения, прижато к реке и было вынуждено форсировать её под натиском противника.

Во время отступления Ростислав Переяславский утонул. Та же участь едва не постигла и Владимира Мономаха, который пытался спасти своего брата. Русские дружины потерпели поражение, многие были пленены и проданы в рабство.

Цитата из «Слова» взята Толстым для эпиграфа в том искажённом виде, в каком печаталась в современных ему изданиях. В сюжете и отдельных деталях есть много сходного со стихотворениями Лермонтова «Русалка» и Гейне «Король Гаральд Гарфагар».

► ЛЕБЕДЕВ Клавдий Васильевич (1852-1916). Иллюстрация к стихотворению А.К. Толстого «Князь Ростислав». Начало ХХ века (?).
Холст, масло. 32,1 х 27,7 см
Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля, Москва.


В Киеве, на территории Выдубицкого монастыря находится Михайловский собор, заложенный и возведённый князем Всеволодом Ярославичем в 1070-1088 годах по случаю рождения сына Ростислава. Вероятно, при Крещении Ростиславу дали имя Михаил.

Михайлівський_собор,_Видубицький_монастир.jpg
Saint_Michael_Church,_Vydubychi_(2).jpg

Источник + фото
Tags: XI век, Архангел Михаил/храмы, Военная история, ГМИРЛ им. Даля, Древнерусская литература, Древняя и Удельная Русь, Живопись нач. XX в., Иллюстрации книжные/к произведениям, Киев, ЛЕБЕДЕВ Клавдий Васильевич, Литература/цитаты, Мозаика, Толстой А.К., Украина, Храмы/монастыри
Subscribe

Featured Posts from This Journal

  • «Вывод» Горького

    ► БУЧКУРИ Александр Алексеевич (1870-1942) «Вывод (по одноимённому рассказу Горького)». 1936 г. Холст, масло. Чёрно-белая репродукция.…

  • Лучший из портретов Ивана Мазепы

    ► НОРБЛЕН де ла Гурден Жан Пьер (1740/45-1830) «Гетман Иван Степанович Мазепа». Кон. XVIII в. Офорт. 10 х 9,4 см. Смоленский…

  • «Евгений Онегин». Иллюстрации Лидии Тимошенко.

    ТИМОШЕНКО Лидия Яковлевна (1903-1976) – художница сложной творческой судьбы. Расцвет её творчества пришёлся на середину 1930-х – в это…

  • «Мастер и Маргарита»

    Иллюстрации математика и художника-графика ФОМЕНКО Анатолия Тимофеевича (р. 1945) к роману Михаила Афанасьевича БУЛГАКОВА (1891-1940) «Мастер и…

  • Русалки

    ► КРАМСКОЙ Иван Николаевич (1837-1887) «Русалки». 1871 г. Холст, масло. 88 x 132 см. Государственная Третьяковская галерея, Москва.…

  • Омар Хайям

    ► ХАМБИДЖ Джей (1867-1924) «На могиле Омара Хайяма». После 1911 г. ► МЯЗИН Василий Алексеевич (1936-2008) «Омар Хайям».…

  • Корнелис де Брюйн в Москве. 1702 г.

    ► «Вид на Москву с Воробьёвых гор». 1701 год. Рисунок Корнелиса де БРУИНА из книги «Путешествие через Московию в Персию и…

  • Крылья холопа

    ► ВИЛКОВ Николай Михайлович (1921-1991) «Крылья холопа». 1947 г. Холст, масло. 121 х 192,4 см. Государственный историко-архитектурный и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments